Social Distancing
"Social distancing" has been with us for over two months, but it is an inaccurate term. In the age of social media, "Physical distancing" is much more accurate and it is nice to see many people and agencies switching to this term.
Shelter-in-place
It has been six weeks since the poorly-named "Shelter-in-place" orders were issued. The consequences of the misnomer "Shelter-in-place" really hit me when I spoke to my mom one day, and she told me she was afraid to go outside in her yard, and that the Coronavirus was washing up on the beaches from the ocean. Now, the latter belief was a result of a single person's ill-chosen remarks that were widely reported in the Southern California media and quickly retracted. But the former--fear of going in the yard--was certainly related to the "Shelter-in-place" terminology, since "stay home" does not equal "stay inside," but "shelter" implies staying inside.
This is a poor name because it is inaccurate--depending on where you live, it is generally safer outdoors than indoors. The purpose of the shelter orders is to keep us away from each other, not to keep us away from the outdoors.
It has been six weeks since the poorly-named "Shelter-in-place" orders were issued. The consequences of the misnomer "Shelter-in-place" really hit me when I spoke to my mom one day, and she told me she was afraid to go outside in her yard, and that the Coronavirus was washing up on the beaches from the ocean. Now, the latter belief was a result of a single person's ill-chosen remarks that were widely reported in the Southern California media and quickly retracted. But the former--fear of going in the yard--was certainly related to the "Shelter-in-place" terminology, since "stay home" does not equal "stay inside," but "shelter" implies staying inside.
This is a poor name because it is inaccurate--depending on where you live, it is generally safer outdoors than indoors. The purpose of the shelter orders is to keep us away from each other, not to keep us away from the outdoors.
Your chances of catching the virus when you go outdoors is extremely low, provided you’re keeping a safe distance from others. “Outdoors is safe…unless if we are in a very crowded place — which is not allowed now anyway. It is safe to go for a walk and jog and not to worry about the virus in the air..." Lidia Morawska, professor and director of the International Laboratory for Air Quality and Health at Queensland University of Technology in Brisbane, Australia.
NYT 4/17/20